لغات کاربردی مربوط به جلسات آنلاین
نوشیدن آب کافی در طول روز به تمرکز، انرژی، کارکرد بهتر مغز و یادگیری کمک می‌کنه. وقتی بدن کم‌آب باشه، خستگی و حواس‌پرتی بیشتر می‌شه؛ پس کنار درس آلمانی، مراقب بدنتون هم باشین.
| # | لغت آلمانی | جمع | معنی فارسی | مثال از فضای شنیداری |
|---|---|---|---|---|
| 1 | der Test |
die Tests | آزمون | Der Test hat drei Teile. این آزمون سه بخش دارد. |
| 2 | der Teil |
die Teile | بخش | Teil eins beginnt jetzt. بخش اول الان شروع می‌شود. |
| 3 | das Gespräch |
die Gespräche | گفت‌وگو | Sie hören kurze Gespräche. شما گفت‌وگوهای کوتاه می‌شنوید. |
| 4 | die Ansage |
die Ansagen | اعلامیه / پیام صوتی | Die Ansage ist kurz. اعلامیه کوتاه است. |
| 5 | der Text |
die Texte | متن | Sie hören jeden Text zweimal. هر متن را دو بار می‌شنوید. |
| 6 | die Aufgabe |
die Aufgaben | تمرین / سؤال | Lesen Sie zuerst die Aufgabe. اول تمرین را بخوانید. |
| 7 | die Lösung |
die Lösungen | جواب / راه‌حل | Kreuzen Sie die richtige Lösung an. جواب درست را علامت بزنید. |
| 8 | der Antwortbogen |
die Antwortbögen | پاسخ‌نامه | Schreiben Sie die Lösungen auf den Antwortbogen. جواب‌ها را در پاسخ‌نامه بنویسید. |
| 9 | das Beispiel |
die Beispiele | مثال | Das Beispiel ist einfach. مثال ساده است. |
| 10 | die Frau |
die Frauen | خانم / زن | Die Frau kommt morgen. خانم فردا می‌آید. |
| 11 | der Herr |
die Herren | آقا | Der Herr wartet am Schalter. آقا کنار باجه منتظر است. |
| 12 | der Betriebsrat |
die Betriebsräte | شورای کارکنان | Der Betriebsrat hat eine Feier. شورای کارکنان یک جشن دارد. |
| 13 | das Zimmer |
die Zimmer | اتاق | Herr Schneider hat Zimmer 254. آقای اشنایدر اتاق ۲۵۴ دارد. |
| 14 | die Nummer |
die Nummern | شماره | Die Nummer ist 11833. شماره ۱۱۸۳۳ است. |
| 15 | der Stock |
die Stockwerke | طبقه | Das ist im zweiten Stock. این در طبقه دوم است. |
| 16 | der Aufzug |
die Aufzüge | آسانسور | Sie können den Aufzug nehmen. می‌توانید از آسانسور استفاده کنید. |
| 17 | der Kunde |
die Kunden | مشتری آقا | Der Kunde kauft einen Pullover. مشتری یک پلیور می‌خرد. |
| 18 | die Kundin |
die Kundinnen | مشتری خانم | Die Kundin fragt nach dem Preis. مشتری خانم قیمت را می‌پرسد. |
| 19 | die Verkäuferin |
die Verkäuferinnen | فروشنده خانم | Die Verkäuferin hilft dem Kunden. فروشنده به مشتری کمک می‌کند. |
| 20 | der Moment |
die Momente | لحظه | Einen Moment bitte. یک لحظه لطفاً. |
| 21 | der Pullover |
die Pullover | پلیور | Was kostet der Pullover? پلیور چند است؟ |
| 22 | das Prozent |
die Prozente | درصد | Der Pullover ist zehn Prozent billiger. پلیور ده درصد ارزان‌تر است. |
| 23 | der Euro |
die Euro | یورو | Der Pullover kostet dreißig Euro. پلیور سی یورو قیمت دارد. |
| 24 | der Passant |
die Passanten | رهگذر آقا | Der Passant sieht auf die Uhr. رهگذر به ساعت نگاه می‌کند. |
| 25 | die Passantin |
die Passantinnen | رهگذر خانم | Die Passantin fragt nach der Uhrzeit. رهگذر خانم ساعت را می‌پرسد. |
| 26 | die Uhr |
die Uhren | ساعت | Wie spät ist es bitte? لطفاً ساعت چند است؟ |
| 27 | der Kellner |
die Kellner | گارسون آقا | Der Kellner empfiehlt Fisch. گارسون ماهی پیشنهاد می‌کند. |
| 28 | der Gast |
die Gäste | مهمان / مشتری رستوران | Der Gast bestellt Essen. مهمان غذا سفارش می‌دهد. |
| 29 | die Salatplatte |
die Salatplatten | بشقاب سالاد | Die Salatplatte ist leider aus. متأسفانه بشقاب سالاد تمام شده است. |
| 30 | die Bratwurst |
die Bratwürste | سوسیس سرخ‌شده | Die Bratwurst ist frisch. سوسیس تازه است. |
| 31 | das Fleisch |
- | گوشت | Ich esse kein Fleisch. من گوشت نمی‌خورم. |
| 32 | der Fisch |
die Fische | ماهی | Ich nehme Fisch. من ماهی می‌گیرم. |
| 33 | die Pommes |
- | سیب‌زمینی سرخ‌کرده | Ich hätte gern Pommes. من سیب‌زمینی سرخ‌کرده می‌خواهم. |
| 34 | das Kind |
die Kinder | بچه | Das Kind geht in die Schule. بچه به مدرسه می‌رود. |
| 35 | der Sohn |
die Söhne | پسر | Frau Hegers Sohn ist neun Jahre alt. پسر خانم هگر نه ساله است. |
| 36 | das Jahr |
die Jahre | سال | Er ist neun Jahre alt. او نه ساله است. |
| 37 | die Schule |
die Schulen | مدرسه | Das Kind geht in die Schule. بچه به مدرسه می‌رود. |
| 38 | die Klasse |
die Klassen | کلاس / پایه تحصیلی | Er geht in die dritte Klasse. او به کلاس سوم می‌رود. |
| 39 | die Rolltreppe |
die Rolltreppen | پله‌برقی | Sie fährt mit der Rolltreppe. او با پله‌برقی می‌رود. |
| 40 | die Ecke |
die Ecken | گوشه | Um die Ecke rechts. گوشه سمت راست. |
| 41 | die Arbeit |
die Arbeiten | کار | Ich gehe zur Arbeit. من سر کار می‌روم. |
| 42 | die Woche |
die Wochen | هفته | Diese Woche habe ich viel zu tun. این هفته کار زیادی دارم. |
| 43 | die Verwandten |
- | اقوام / خویشاوندان | Ich besuche meine Verwandten. من اقوامم را ملاقات می‌کنم. |
| 44 | die Zeit |
die Zeiten | زمان / وقت | Zehn Minuten Zeit hast du noch. هنوز ده دقیقه وقت داری. |
| 45 | der Informationsschalter |
die Informationsschalter | باجه اطلاعات | Der Informationsschalter ist in Halle C. باجه اطلاعات در سالن C است. |
| 46 | die Ankunftshalle |
die Ankunftshallen | سالن ورودی / سالن ورود | Die Ankunftshalle ist groß. سالن ورود بزرگ است. |
| 47 | Weihnachten |
- | کریسمس | Weihnachten ist bald. کریسمس به‌زودی است. |
| 48 | der Superpreis |
die Superpreise | قیمت ویژه / قیمت عالی | Heute gibt es Superpreise. امروز قیمت‌های ویژه داریم. |
| 49 | der Weißwein |
die Weißweine | شراب سفید | Der Weißwein ist im Angebot. شراب سفید در پیشنهاد ویژه است. |
| 50 | die Flasche |
die Flaschen | بطری | Eine Flasche kostet wenig. یک بطری قیمت کمی دارد. |
| 51 | der Rotwein |
die Rotweine | شراب قرمز | Der Rotwein ist auch billig. شراب قرمز هم ارزان است. |
| 52 | der Fahrgast |
die Fahrgäste | مسافر | Die Fahrgäste sollen im Zug bleiben. مسافران باید در قطار بمانند. |
| 53 | der Hunger |
- | گرسنگی | Haben Sie Hunger? گرسنه هستید؟ |
| 54 | die Raststätte |
die Raststätten | استراحتگاه بین‌راهی | Wir halten an der Raststätte. ما در استراحتگاه توقف می‌کنیم. |
| 55 | die Stunde |
die Stunden | ساعت / یک ساعت | Wir haben eine Stunde Pause. ما یک ساعت استراحت داریم. |
| 56 | der Bus |
die Busse | اتوبوس | Wir treffen uns wieder am Bus. دوباره کنار اتوبوس همدیگر را می‌بینیم. |
| 57 | der Halt |
die Halte | توقف | Der nächste Halt ist außerplanmäßig. توقف بعدی خارج از برنامه است. |
| 58 | die Minute |
die Minuten | دقیقه | Der Bus hält zehn Minuten. اتوبوس ده دقیقه توقف می‌کند. |
| 59 | der Bahnhof |
die Bahnhöfe | ایستگاه قطار | Wir treffen uns am Bahnhof. ما در ایستگاه قطار همدیگر را می‌بینیم. |
| 60 | der Flug |
die Flüge | پرواز | Der Flug wird geschlossen. پرواز در حال بسته شدن است. |
| 61 | der Schalter |
die Schalter | باجه / کانتر | Bitte kommen Sie sofort zum Schalter. لطفاً فوراً به باجه بیایید. |
| 62 | die Rufnummer |
die Rufnummern | شماره تماس | Die Rufnummer hat sich geändert. شماره تماس تغییر کرده است. |
| 63 | der Teilnehmer |
die Teilnehmer | مشترک / شرکت‌کننده | Der Teilnehmer ist nicht erreichbar. مشترک در دسترس نیست. |
| 64 | die Auskunft |
die Auskünfte | اطلاعات / راهنمایی | Sie hören die Auskunft. شما پیام اطلاعاتی را می‌شنوید. |
| 65 | das Taxi |
die Taxis | تاکسی | Ich nehme ein Taxi. من تاکسی می‌گیرم. |
| 66 | der Samstag |
die Samstage | شنبه | Die Frau kommt am Samstag. خانم شنبه می‌آید. |
| 67 | der Sonntag |
die Sonntage | یکشنبه | Am Sonntag bin ich zu Hause. یکشنبه در خانه هستم. |
| 68 | der Computer |
die Computer | کامپیوتر | Mein Computer hat einen Fehler. کامپیوترم خطا دارد. |
| 69 | der Fehler |
die Fehler | خطا / ایراد | Der Computer hat einen Fehler. کامپیوتر خطا دارد. |
| # | فعل آلمانی | معنی فارسی | نوع | جمله |
|---|---|---|---|---|
| 1 | hören |
شنیدن | فعل | Sie hören kurze Gespräche. شما گفت‌وگوهای کوتاه می‌شنوید. |
| 2 | geben |
دادن / وجود داشتن | فعل | Zu jedem Text gibt es eine Aufgabe. برای هر متن یک تمرین وجود دارد. |
| 3 | lesen |
خواندن | فعل | Lesen Sie zuerst die Aufgabe. اول تمرین را بخوانید. |
| 4 | ankreuzen |
علامت زدن / تیک زدن | فعل جداشدنی | Kreuzen Sie die richtige Lösung an. جواب درست را علامت بزنید. |
| 5 | schreiben |
نوشتن | فعل | Schreiben Sie die Lösungen auf. جواب‌ها را بنویسید. |
| 6 | finden |
پیدا کردن | فعل | Wo finde ich die Zimmer 234 bis 242? اتاق‌های ۲۳۴ تا ۲۴۲ را کجا پیدا می‌کنم؟ |
| 7 | warten |
منتظر ماندن | فعل | Ich warte an der Information. کنار اطلاعات منتظر هستم. |
| 8 | glauben |
فکر کردن / باور داشتن | فعل | Ich glaube, das ist richtig. فکر می‌کنم این درست است. |
| 9 | stimmen |
درست بودن | فعل | Das stimmt. درست است. |
| 10 | können |
توانستن | فعل مدال | Sie können den Aufzug nehmen. می‌توانید از آسانسور استفاده کنید. |
| 11 | nehmen |
گرفتن / استفاده کردن | فعل | Ich nehme es. این را می‌گیرم. |
| 12 | kosten |
قیمت داشتن | فعل | Was kostet dieser Pullover? این پلیور چند است؟ |
| 13 | stehen |
نوشته بودن / ایستادن | فعل | Da steht 30 Euro. آنجا نوشته ۳۰ یورو. |
| 14 | haben |
داشتن | فعل | Ich habe noch viel zu tun. هنوز کار زیادی دارم. |
| 15 | sein |
بودن | فعل | Die Salatplatte ist aus. بشقاب سالاد تمام شده است. |
| 16 | wünschen |
خواستن / میل داشتن | فعل | Was wünschen Sie? چه میل دارید؟ |
| 17 | empfehlen |
پیشنهاد کردن | فعل | Ich kann Ihnen Fisch empfehlen. می‌توانم به شما ماهی پیشنهاد کنم. |
| 18 | essen |
خوردن | فعل | Ich esse kein Fleisch. من گوشت نمی‌خورم. |
| 19 | gehen |
رفتن | فعل | Er geht in die dritte Klasse. او به کلاس سوم می‌رود. |
| 20 | kommen |
آمدن | فعل | Kommen Sie bitte sofort zum Schalter. لطفاً فوراً به باجه بیایید. |
| 21 | entschuldigen |
عذرخواهی کردن | فعل | Entschuldigen Sie bitte. ببخشید لطفاً. |
| 22 | fahren |
رفتن با وسیله / رانندگی کردن | فعل | Wohin fährt Herr Albers? آقای آلبرز کجا می‌رود؟ |
| 23 | vergessen |
فراموش کردن | فعل | Ich habe das vergessen. این را فراموش کرده‌ام. |
| 24 | bitten |
خواهش کردن | فعل | Ich bitte Sie um Hilfe. از شما کمک می‌خواهم. |
| 25 | bieten |
ارائه دادن | فعل | Wir bieten heute Superpreise. امروز قیمت‌های ویژه ارائه می‌دهیم. |
| 26 | besuchen |
بازدید کردن / ملاقات کردن | فعل | Die Kunden sollen die Weihnachtsfeier besuchen. مشتریان باید از جشن کریسمس بازدید کنند. |
| 27 | halten |
توقف کردن | فعل | Der Bus hält zehn Minuten. اتوبوس ده دقیقه توقف می‌کند. |
| 28 | treffen |
ملاقات کردن | فعل | Wir treffen uns am Bus. کنار اتوبوس همدیگر را می‌بینیم. |
| 29 | beachten |
توجه کردن | فعل | Bitte beachten Sie. لطفاً توجه کنید. |
| 30 | aussteigen |
پیاده شدن | فعل جداشدنی | Bitte hier nicht aussteigen. لطفاً اینجا پیاده نشوید. |
| 31 | erreichen |
رسیدن به | فعل | Sie erreichen den Anschlusszug. به قطار بعدی می‌رسید. |
| 32 | schließen |
بستن / بسته شدن | فعل | Der Flug wird geschlossen. پرواز بسته می‌شود. |
| 33 | sich ändern |
تغییر کردن | فعل انعکاسی | Die Rufnummer hat sich geändert. شماره تماس تغییر کرده است. |
| 34 | anrufen |
زنگ زدن | فعل جداشدنی | Rufen Sie uns bitte an. لطفاً به ما زنگ بزنید. |
| 35 | abholen |
دنبال کسی رفتن | فعل جداشدنی | Ich hole dich ab. دنبالت می‌آیم. |
| 36 | zurückrufen |
تماس گرفتن / دوباره زنگ زدن | فعل جداشدنی | Rufen Sie uns bitte zurück. لطفاً به ما دوباره زنگ بزنید. |
| 37 | drucken |
چاپ کردن | فعل | Ich kann nichts drucken. نمی‌توانم چیزی چاپ کنم. |
| 38 | sich melden |
خبر دادن / تماس گرفتن | فعل انعکاسی | Melden Sie sich bitte. لطفاً تماس بگیرید / خبر بدهید. |
| # | لغت آلمانی | معنی فارسی | نوع | جمله |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kurz |
کوتاه | صفت | Sie hören kurze Gespräche. شما گفت‌وگوهای کوتاه می‌شنوید. |
| 2 | zuerst |
اول / ابتدا | قید | Lesen Sie zuerst die Aufgabe. اول تمرین را بخوانید. |
| 3 | dann |
بعد / سپس | قید | Hören Sie dann den Text. بعد متن را گوش کنید. |
| 4 | richtig |
درست | صفت / قید | Was ist richtig? چه چیزی درست است؟ |
| 5 | zweimal |
دو بار | قید | Sie hören jeden Text zweimal. هر متن را دو بار می‌شنوید. |
| 6 | jetzt |
الان | قید زمان | Schreiben Sie jetzt Ihre Lösungen. الان جواب‌هایتان را بنویسید. |
| 7 | billiger |
ارزان‌تر | صفت مقایسه‌ای | Der Pullover ist zehn Prozent billiger. پلیور ده درصد ارزان‌تر است. |
| 8 | natürlich |
البته / طبیعتاً | قید | Natürlich nehme ich den Aufzug. البته از آسانسور استفاده می‌کنم. |
| 9 | schon |
دیگر / قبلاً / الان دیگر | قید | So früh schon bei der Arbeit? این‌قدر زود سر کار؟ |
| 10 | gern / gerne |
با میل / خوشحال می‌شوم | قید | Ich hätte gern Fisch. من ماهی می‌خواهم. |
| 11 | leider |
متأسفانه | قید | Die Salatplatte ist leider aus. متأسفانه بشقاب سالاد تمام شده است. |
| 12 | frisch |
تازه | صفت | Die Bratwurst ist frisch. سوسیس تازه است. |
| 13 | klar |
معلوم / واضح | صفت / قید | Ja klar. بله، معلوم است. |
| 14 | früh |
زود | قید / صفت | Ich bin früh bei der Arbeit. من زود سر کار هستم. |
| 15 | morgen |
فردا | قید زمان | Ich komme morgen. من فردا می‌آیم. |
| 16 | weg |
دور / رفته | قید | Ich fahre eine Woche weg. یک هفته می‌روم سفر. |
| 17 | schön |
خوب / زیبا | صفت | Schöne Zeit! خوش بگذرد! |
| 18 | angekommen |
رسیده | Partizip II / صفت | Der Zug ist angekommen. قطار رسیده است. |
| 19 | italienisch |
ایتالیایی | صفت | Das ist italienischer Weißwein. این شراب سفید ایتالیایی است. |
| 20 | argentinisch |
آرژانتینی | صفت | Das ist argentinischer Rotwein. این شراب قرمز آرژانتینی است. |
| 21 | sicherlich |
حتماً / مطمئناً | قید | Sie erreichen sicherlich den Zug. حتماً به قطار می‌رسید. |
| 22 | nächste |
بعدی | صفت | Der nächste Halt ist außerplanmäßig. توقف بعدی خارج از برنامه است. |
| 23 | wieder |
دوباره | قید | Wir treffen uns wieder am Bus. دوباره کنار اتوبوس همدیگر را می‌بینیم. |
| 24 | pünktlich |
به‌موقع | صفت / قید | Der Zug ist pünktlich. قطار به‌موقع است. |
| 25 | außerplanmäßig |
خارج از برنامه | صفت / قید | Der Halt ist außerplanmäßig. توقف خارج از برنامه است. |
| 26 | hier |
اینجا | قید مکان | Bitte hier nicht aussteigen. لطفاً اینجا پیاده نشوید. |
| 27 | gleich |
همین الان / تا چند لحظه دیگر | قید | Der Bus kommt gleich. اتوبوس همین الان می‌آید. |
| 28 | schnell |
سریع | صفت / قید | Bitte kommen Sie schnell. لطفاً سریع بیایید. |
| 29 | nichts |
هیچ چیز | ضمیر / قید منفی | Ich kann nichts drucken. نمی‌توانم چیزی چاپ کنم. |
| 30 | noch |
هنوز / دیگر | قید | Du hast noch zehn Minuten. هنوز ده دقیقه وقت داری. |
| # | جمله / عبارت آلمانی | معنی فارسی | کاربرد |
|---|---|---|---|
| 1 | Dieser Test hat drei Teile. |
این آزمون سه بخش دارد. | جمله کاربردی |
| 2 | Lesen Sie zuerst die Aufgabe. |
اول تمرین را بخوانید. | دستور امتحانی |
| 3 | Kreuzen Sie die richtige Lösung an. |
جواب درست را علامت بزنید. | دستور امتحانی |
| 4 | Schreiben Sie die Lösungen auf den Antwortbogen. |
جواب‌ها را در پاسخ‌نامه بنویسید. | دستور امتحانی |
| 5 | Wo finde ich ...? |
... را کجا پیدا می‌کنم؟ | سؤال |
| 6 | Warten Sie mal. |
یک لحظه صبر کنید. | درخواست |
| 7 | Das ist im zweiten Stock. |
این در طبقه دوم است. | مکان |
| 8 | Sie können den Aufzug nehmen. |
می‌توانید از آسانسور استفاده کنید. | راهنمایی |
| 9 | Was kostet dieser Pullover? |
این پلیور چند است؟ | خرید |
| 10 | Einen Moment bitte. |
یک لحظه لطفاً. | عبارت ثابت |
| 11 | ich nehme es. |
این را می‌گیرم. | خرید |
| 12 | Wie spät ist es bitte? |
لطفاً ساعت چند است؟ | سؤال زمان |
| 13 | Ich hätte gern ... |
من ... می‌خواهم. | سفارش |
| 14 | Die Salatplatte ist leider aus. |
متأسفانه بشقاب سالاد تمام شده است. | رستوران |
| 15 | Ich esse kein Fleisch. |
من گوشت نمی‌خورم. | رستوران |
| 16 | Um die Ecke rechts. |
گوشه سمت راست. | مکان |
| 17 | So früh schon bei der Arbeit? |
این‌قدر زود سر کار؟ | گفت‌وگو |
| 18 | Ich habe noch viel zu tun. |
هنوز کار زیادی دارم. | گفت‌وگو |
| 19 | Ich habe das vergessen. |
این را فراموش کرده‌ام. | گفت‌وگو |
| 20 | Schöne Zeit! |
خوش بگذرد! | آرزو |
| 21 | Wir treffen uns wieder am Bus. |
دوباره کنار اتوبوس همدیگر را می‌بینیم. | قرار |
| 22 | Bitte hier nicht aussteigen. |
لطفاً اینجا پیاده نشوید. | اعلان |
| 23 | Der Flug wird geschlossen. |
پرواز در حال بسته شدن است. | فرودگاه |
| 24 | Die Rufnummer hat sich geändert. |
شماره تماس تغییر کرده است. | اعلان تلفنی |
| 25 | Ich warte an der Information auf dich. |
کنار اطلاعات منتظرت هستم. | قرار |
| 26 | Zehn Minuten Zeit hast du noch. |
هنوز ده دقیقه وقت داری. | زمان |
| 27 | Rufen Sie uns bitte zurück. |
لطفاً به ما زنگ بزنید. | تلفن |
| 28 | Mein Computer hat einen Fehler. |
کامپیوترم خطا دارد. | تکنیک |
| 29 | Ich kann nichts drucken. |
نمی‌توانم چیزی چاپ کنم. | تکنیک |